home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Kompuutteri Kaikille K-CD 2002 #6 / K-CD_2002-06.iso / RouteBundle Europe / _user1.cab / Finnish_String_Tables / value.shl
INI File  |  2001-12-21  |  10KB  |  180 lines
  1. [Data]
  2. ISODBC_ERR_UPDATEUNINSTSTRING=Virhe pΣivitettΣessΣ asennuksenpoistojonoa viitaten ODBC: poisto DLL:ΣΣn..
  3. ISODBC_SETTINGUPODBC=Asetus mΣΣrittelee ODBC:tΣ...
  4. ISDAO_ERR_COMPERR2=Medianimi: %s\nOsa: %s\nTiedostoryhmΣ: %s
  5. ISDAO_ERR_TARGET=Kohdepaikan asettaminen ei onnistu.
  6. ISODBC_SQLSTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft SQL -palvelinohjainta...
  7. HELP_DESCRIPTION=Aputiedostot
  8. INFORMATION_STATUSTEXT=Kopioidaan lisΣtiedostoja...
  9. ISODBC_UNINSTFILESDESCR=ODBC-asennuksen poistotiedostot
  10. ISODBC_ERR_COMPERR1=OsaVirhe palautti seuraavan tiedonsiirtovirheen.
  11. ISODBC_ERR_WINDOWHANDLE=PΣΣasennuksen ikkunakahvan saanti ei onnistu.
  12. ISDAO_ERR_COMPERR3=Tiedosto: %s\nVirhe numero: %ld
  13. TITLE_MAIN=ROUTE 66 RouteBundle 2001-2002
  14. ISDAO_DAOCOREDESCR=DAO 3.5 ydintiedostot
  15. HELP_DISPLAYNAME=Aputiedostot
  16. DATABASE_STATUSTEXT=Kopioidaan tietokantaa...
  17. ISODBC_ERR_COMPERR2=Medianimi: %s\nOsa: %s\nTiedostoryhmΣ: %s
  18. ISODBC_DRIVERMANAGER=ODBC-ohjainhallinta
  19. ISDAO_JETDESCR=Microsoft Jet -tiedostot
  20. ISDAO_ODBCDIRECTDESCR=ODBCDirect-tiedostot
  21. ERROR_SERVICEPACKNUMBER=Asennus vaatii vΣhintΣΣn seuraavat Service Pack -ohjelmat kohdekoneessa:
  22. ISODBC_EXCELDISPLAYNAME=Microsoft Excel -ohjain
  23. ISODBC_TEXTSTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft Text -ohjainta...
  24. SETUPTYPE_FAST_DESCR=TΣmΣ asennusvaihtoehto on nopein, mutta se vie eniten tilaa kovalevyllΣ, noin 300Mt.\n
  25. R66_MAPNAME_FRA=Ranska
  26. R66_MAPNAME_NLD=Hollanti
  27. R66_MAPNAME_GBR=Iso-Britannia
  28. WINSYSFILES_DISPLAYNAME=Windowsin jΣrjestelmΣtiedostot
  29. ISODBC_ERR_GETTINGARGLISTVALUE=Virhe haettaessa arvoa argumenttiluettelosta.
  30. ISODBC_ERR_COMPERR3=Tiedosto: %s\nVirhe numero: %ld
  31. ERROR_COMPONENT=Osa:
  32. COMPANY_NAME=ROUTE66
  33. LAUNCH_APP=KyllΣ, aloita ROUTE 66 nyt
  34. R66_MAPNAME_DACH=Saksa, Sveitsi & ItΣvalta
  35. R66_MAPNAME_ITA=Italia
  36. WINSYSFILES_DESCR=TΣssΣ osassa on tiedostoja, jotka tulee asentaa Windowsin jΣrjestelmΣkansioon.
  37. COMPANY_NAME16=ROUTE66
  38. ISDAO_ERR_UTILDLLLOADFAIL=DAO-apuohjelman DLL:n lataaminen ei onnistu.
  39. ISODBC_ERR_UNKNOWNSYMBOL=Virhe yritettΣessΣ korvata polkua tuntemattomalla polkusymbolilla.
  40. ISDAO_PROGRAMFILESSTATUSTEXT=Kopioidaan ohjelmatiedostoja...
  41. ISDAO_RDODESCR=RDO-tiedostot
  42. ISODBC_ACCESSSTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft Access -ohjainta...
  43. ERROR_REGNUM=Kirjoittamasi rekister÷intinumero on tuntematon. Tarkista, ettei siinΣ ole \nkirjoitusvirheitΣ ja huomioi, ettΣ kirjaimet O ja I ovat eri kuin \nnumerot 0 (nolla) ja 1 (yksi).
  44. SETUPTYPE_TYPICAL=Normaali
  45. ERROR_MOVEDATA=Virhe siirrettΣessΣ tietoa: %d
  46. PRODUCT_VERSION=2.16.184
  47. ERROR_COPYFILE=Virhe kopioitaessa tiedostoa:
  48. ERROR_FILEGROUP=TiedostoryhmΣ:
  49. ISODBC_DBASEFOXPROSTATUSTEXT=Asennetaan dBase and FoxPro -ohjainten yhteiset tiedostot...
  50. ISODBC_ACCESSDISPLAYNAME=Microsoft Access -ohjain
  51. ISODBC_DBASEDESCR=Microsoft dBase -ohjain
  52. ON_LINE_HELP=ROUTE 66 RouteBundle -ohjeet
  53. R66_MAPNAME_GRC=Kreikka
  54. DATABASE_DESCRIPTION=Tietokantatiedostot
  55. WINDOWSFILES_DISPLAYNAME=Windows-tiedostot
  56. ISODBC_COREDTDBSTATUSTEXT=Asennetaan ODBC-ytimen ja Desktop Database -ohjainten yhteisiΣ tiedostoja...
  57. ISODBC_ERR_WRITETOLOGFILE=ODBC -asennuksen poisto lokitiedoston kirjoittaminen ei onnistu.
  58. ISODBC_ERR_NOTADMINISTRATOR=Sinulla tΣytyy olla jΣrjestelmΣnvalvojan oikeudet asentaaksesi ODBC:N Windows NT:lle.
  59. ISDAO_ERR_SERVICEPACK=DAO-asennus vaatii Service Pack 5:n tai uudemman.
  60. ISDAO_ERR_OS=Tietokoneen kΣytt÷jΣrjestelmΣ tΣytyy olla Windows 95 tai uudempi.
  61. ISDAO_JETDISPLAYNAME=Microsoft Jet -tiedostot
  62. ISODBC_DBASEFOXPRODISPLAYNAME=dBase-FoxPro -yhteistiedostot
  63. ISODBC_PARADOXDISPLAYNAME=Microsoft Paradox -ohjain
  64. DATABASE_DISPLAYNAME=Tietokantatiedostot
  65. ISRDO_DISPLAYNAME=RDO-tiedostot
  66. ISRDO_DESCRIPTION=RDO-tiedostot
  67. WINSYSFILES_STATUSTEXT=Kopioidaan Windowsin jΣrjestelmΣtiedostoja...
  68. ISODBC_ERR_INSTALLERDLL=ODBC asennuksen DLL:n lataaminen ei onnistu.
  69. ISODBC_ERR_GETTINGARGLIST=Virhe luotaessa argumenttiluetteloa ODBC INI -tiedostosektorilta.
  70. ISODBC_UNINSTFILESDISPLAYNAME=ODBC asennuksen poistotiedostot
  71. ISODBC_COREDISPLAYNAME=ODBC 3.0 ydinosat
  72. ISODBC_ERR_OS=KΣytt÷jΣrjestelmΣn on oltava Windows 95 tai uudempi.
  73. ISODBC_ERR_NOFILEDSNS=Tiedosto DSN:iΣ ei ole tuettu.
  74. UNINST_KEY=ROUTE 66 RouteBundle 2001-2002
  75. ISDAO_ODBCDIRECTSTATUSTEXT=Kopioidaan ODBCDirect-tiedostoja...
  76. ISDAO_DISPLAYNAME=RDO-tiedostot
  77. ERROR_LOADDLL=Virhe ladattaessa DLL:ΣΣ:
  78. KEY_DOCUMENT_NAME=Reittitiedosto
  79. R66_MAPNAME_IBER=Espanja & Portugali
  80. HELP_STATUSTEXT=Kopioidaan on-line ohjetiedostoja...
  81. ISRDO_STATUSTEXT=Asennetaan RDO-tiedostoja...
  82. ISODBC_COREDTDBDESCR=ODBC:n ytimen ja Desktop Database -ohjainten yhteiset tiedostot
  83. ISODBC_ERR_SECTIONREADFAILED=ODBC.ini- tiedosto-osassa olevien tietojen lukeminen ei onnistunut. Osa on poissa tai tyhjΣ, tai INI-tiedoston lukeminen ei onnistunut.
  84. ISODBC_ERR_COMPNAMEMISSING=Osan nimi puuttuu ODBC .ini-tiedostosta.
  85. ISODBC_ERR_ISTYPE=Asennuksen tΣytyy olla 32-bittinen.
  86. TITLE_CAPTIONBAR=ROUTE 66 RouteBundle -ohjelman asennus
  87. PROGRAMFILES_DESCR=TΣmΣ osa sisΣltΣΣ ohjelman tarvitsemat tiedostot.
  88. PROGRAMFILES_STATUSTEXT=Kopioidaan ohjelmatiedostoja...
  89. ISODBC_EXCELSTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft Excel -ohjainta...
  90. ISODBC_SQLDESCR=Microsoft SQL -palvelinohjain
  91. INFORMATION_DESCRIPTION=Informaatiotiedostot
  92. ISODBC_COREDTDBDISPLAYNAME=ODBC-ytimen ja Desktop Database -ohjainten yhteiset tiedostot
  93. ISODBC_COREDESCR=ODBC 3.0 -ydinosat
  94. ISODBC_INSTALLINGFILES=Asennetaan tiedostoja...
  95. ISODBC_UNINSTKEYBASE=Software\Microsoft\Windows\Current Version\Uninstall\
  96. ISODBC_ERR_INSTALLERDLLLOCKED=ODBC-asennuskirjasto on lukittu. ODBC -asennus ei jatku.
  97. ISDAO_PROGRAMFILESDESCR=TΣmΣ osa sisΣltΣΣ ohjelman tarvitsemat tiedostot.
  98. ISODBC_DBASESTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft dBase -ohjainta...
  99. READ_README=KyllΣ, haluan nyt nΣhdΣ Lueminut-tiedoston
  100. INFORMATION_DISPLAYNAME=Informaatiotiedostot
  101. PRODUCT_NAME16=Tuote
  102. LAUNCHAPPYES=KyllΣ, aloita
  103. ISDAO_ODBCDIRECTDISPLAYNAME=ODBCDirect-tiedostot
  104. ISODBC_TEXTDISPLAYNAME=Microsoft Text -ohjain
  105. ISODBC_SQLDISPLAYNAME=Microsoft SQL -palvelinohjain
  106. ISODBC_MSCODEPAGEDISPLAYNAME=MS Code Page -kΣΣntΣjΣ
  107. ISODBC_MSCODEPAGESTATUSTEXT=Asennetaan MS Code Page -kΣΣntΣjΣΣ...
  108. R66_MAPNAME_BELUX=Belgia & Luxemburg
  109. FOLDER_NAME=ROUTE 66 RouteBundle
  110. ERROR_VGARESOLUTION=TΣmΣ ohjelma vaatii VGA -nΣyt÷n tai paremman.
  111. ERROR_FILE=Tiedosto:
  112. PROGRAMFILES_DISPLAYNAME=Ohjelmatiedostot
  113. ISODBC_FOXPRODESCR=Microsoft FoxPro -ohjain
  114. ISODBC_PARADOXDESCR=Microsoft Paradox -ohjain
  115. ISODBC_MSCODEPAGEDESCR=MS Code Page -kΣΣntΣjΣ
  116. R66_MAPNAME_UKIRL=Iso-Britannia & Irlanti
  117. WINDOWSFILES_STATUSTEXT=Kopioidaan Windows-tiedostoja...
  118. ISODBC_ERR_NOERRDATA=Virhetiedon l÷ytΣminen kutsuttaessa SQLAsennusvirhettΣ ei onnistu.
  119. ISDAO_ERR_GETSERVPACK=Service Packin Windows NT 3.51:lle tarkoitettujen tietojen saaminen ei onnistu.
  120. ISDAO_DAOCOREDISPLAYNAME=DAO 3.5 -ydintiedostot
  121. ISDAO_JETSTATUSTEXT=Kopioidaan Microsoft Jet -tiedostoja...
  122. ISDAO_PROGRAMFILESDISPLAYNAME=Ohjelmatiedostot
  123. ISDAO_RDOSTATUSTEXT=Kopioidaan RDO-tiedostoja...
  124. ERROR_SERVICEPACKSTRING=Service Pack -tietojen siirtΣminen kohdekΣytt÷jΣrjestelmΣΣn ei onnistu.
  125. ISODBC_DBASEDISPLAYNAME=Microsoft dBase -ohjainta
  126. ISODBC_PARADOXSTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft Paradox -ohjainta...
  127. ISODBC_ORACLESTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft ODBC -ohjainta Oraclea varten...
  128. SETUPTYPE_COMPACT_DESCR=Suppea asennus, suositellaan vain nopeille henkil÷kohtaisille tietokoneille ja CD-ROM-asemille, koska suuri osa karttatiedosta luetaan suoraan CD:ltΣ. Asennus vaatii noin 50 Mt tilaa kovalevyllΣ.
  129. ISDAO_ERR_CREATEOLE2LINKKEY=Virhe luotaessa OLE 2.0 linkkiavaimia ja yhteyksiΣ.
  130. ISODBC_ERR_ERRBUFFSHORT=Virheviestipuskuri liian lyhyt kutsuttaessa SQLAsennusvirhettΣ.
  131. ISODBC_ERR_CONTROLPANEL=Ohjauspaneeli on auki. Huomioi, ettΣ jos ODBC -jΣrjestelmΣnvalvoja\nkuvake lisΣtΣΣn ensimmΣistΣ kertaa, se ei ehkΣ nΣy ennen kuin Ohjauspaneeli\nsuljetaan ja avataan uudelleen. TΣmΣ ei vaikuta asennukseen.
  132. ISODBC_ERR_NUMBER=Virhe numero %d
  133. ISDAO_ERR_INIFILENOTFOUND=DAO INI-tiedoston paikantaminen ei onnistu.
  134. SETUPCOMPLETE=Asennus on valmis.
  135. ISODBC_DESKTOPDBDISPLAYNAME=Desktop Database -ohjainten yhteiset tiedostot
  136. SETUPTYPE_COMPACT=Suppea
  137. SETUPTYPE_FAST=Nopea
  138. SETUPTYPE_TYPICAL_DESCR=Normaali asennus, suositellaan henkil÷kohtaisille tietokoneille ja keskinopeille CD.Rom-asemille. Asennus vaatii noin 100 Mt tilaa kovalevyllΣ.
  139. R66_MAPNAME_AUT=ItΣvalta
  140. R66_MAPNAME_BNL=Benelux-maat
  141. R66_MAPNAME_CHE=Sveitsi
  142. R66_MAPNAME_TUR=Turkki
  143. ISODBC_ERR_UNKNOWN=Tuntematon virhe asennettaessa ODBC-tukea.
  144. ISDAO_ERR_REGISTER=Tiedosto(je)n itserekister÷inti epΣonnistui: \n
  145. PRODUCT_KEY=R66RT01.EXE
  146. UNINST_DISPLAY_NAME=ROUTE 66 RouteBundle 2001-2002
  147. ISODBC_EXCELDESCR=Microsoft Excel -ohjain
  148. ISODBC_FOXPRODISPLAYNAME=Microsoft FoxPro -ohjain
  149. ISODBC_ORACLEDISPLAYNAME=Microsoft ODBC -ohjain Oraclea varten
  150. ISDAO_ERR_HKEYCLASSESROOT=Oletusjuuren asentaminen HKEY_CLASSES_ROOT ei onnistu.
  151. ISDAO_ERR_HKEYLOCALMACHINE=Oletusjuuren asentaminen HKEY_LOCAL_MACHINE ei onnistu.
  152. ISODBC_CORESTATUSTEXT=Asennetaan ODBC 3.0 ydintiedostoja...
  153. ERROR_UNINSTSETUP=Asennuksen poiston aloitus epΣonnistui. TΣmΣn tuotteen poistaminen ei ehkΣ onnistu.
  154. PRODUCT_NAME=ROUTE 66 RouteBundle
  155. ISODBC_DBASEFOXPRODESCR=dBasen ja FoxPron yhteiset tiedostot
  156. ISODBC_ACCESSDESCR=Microsoft Access -ohjain
  157. ISODBC_TEXTDESCR=Microsoft Text -ohjain
  158. R66_MAPNAME_CEEUR=Keski- ja ItΣ-Eurooppa
  159. R66_MAPNAME_EUR=Eurooppa
  160. R66_MAPNAME_SCAN=Skandinavia
  161. WINDOWSFILES_DESCR=TΣmΣ osa sisΣltΣΣ tiedostoja, jotka tulee asentaa Windows-kansioon.
  162. ISODBC_UNINSTFILESSTATUSTEXT=Asennetaan ODBC asennuksen poistotiedostoja...
  163. ISDAO_ERR_COMPERR1=OsaVirhe palautti seuraavan tiedonsiirtovirheen.
  164. LAUNCHAPPQUERY=Ilmoita alla, jos haluat aloittaa ohjelman
  165. ISDAO_DAOCORESTATUSTEXT=Kopioidaan DAO 3.5 ydintiedostoja...
  166. ISODBC_DESKTOPDBDESCR=Desktop Database -ohjainten yhteiset tiedostot
  167. ISODBC_DESKTOPDBSTATUSTEXT=Asennetaan Desktop Database -ohjainten yhteisiΣ tiedostoja...
  168. ISODBC_FOXPROSTATUSTEXT=Asennetaan Microsoft FoxPro -ohjainta...
  169. ISODBC_ORACLEDESCR=Microsoft ODBC-ohjain Oraclea varten
  170. README=ReadMe
  171. KEY_DOCUMENT_KIND=ROUTE 66 reitinsuunnittelijatiedosto
  172. R66_MAPNAME_DEU=Saksa
  173. R66_MAPNAME_USA=Yhdysvallat
  174.  
  175. [General]
  176. Language=000b
  177. Type=STRINGTABLESPECIFIC
  178. Version=1.00.000
  179.  
  180.